Weekend Getaway


'Chalets 4 Saisons' enr.

View from the beach... in September

Relax in quiet surroundings in a comfortable
well equipped lakeside cottage.
Sit in front of a log fire, watch t.v. or a dvd/video, listen to music or simply read a good bestseller

in our well stocked bookcase ! (english & french of course !)
For the more active, take a woodland walk,
or go birdwatching nearby and you may spot a bald eagle..

In september it's still warm enough to go out on the lake in one of our canoes, kayaks or rowboats...

all included of course !


Come on up and spoil yourself, you deserve it !

Fondue, raclette & wok sets for those quiet intimate suppers,

wine, champagne & port glasses for that special celebration, candles included of course!

Bottle of wine,

compliments of

IGA Super-Marché Roy, Rouyn-Noranda.

Ideal for a family birthday or anniversary gift !


Weekend package for...

* 2 persons for * 2 days and * 2 nights $185 (taxes included)

Cottage #1)...... Cottage $3) only

From:

September 5th to December 15th 2008 (inclusive)

and April 3rd to May 11th 2009

Reservations: contact us.

or Telephone: 819-948-2569

Home...